La scuola per i nuovi arrivati in Italia (NAI)– Liceo Picasso – Pomezia (RM)
Presente su piattaforma ministeriale S.O.F.I.A. con ID 84037. Come iscriverti su S.O.F.I.A.
Compito principale della scuola – contenuto nella nostra carta costituzionale – è creare per tutti gli alunni le migliori
condizioni per raggiungere il successo formativo, per crescere in maniera armoniosa e per sviluppare le proprie attitudini. L’accoglienza e l’inclusione degli alunni nuovi arrivati in Italia (NAI) sono fondamentali in questa
prospettiva, ma perché esse siano davvero efficaci, occorre accompagnare i docenti in questo delicato processo
costruendo percorsi personalizzati sulla base dei bisogni di volta in volta presentati dalle scuole. Essenziale è
sostenere gli alunni NAI nel loro inserimento scolastico a tutti i livelli (con i compagni, con la scuola e con l’intera
comunità circostante). Dovere della scuola è consentire a ciascun alunno di comprendere e conoscere il sistema
scolastico italiano, le modalità valutative, gli obiettivi di apprendimento e acquisire competenze in Italiano L2 ai
fini del miglior inserimento sociale.
Formatrice

Marina Imperato
Dirigente scolastica distaccata presso il Ministero dell’Istruzione - Ufficio III - Percorsi liceali ed esami di Stato; Componente dell’Osservatorio per l’Intercultura.
Programma del corso
Il sistema scolastico italiano spiegato ad un alunno NAI
• La scuola di inserimento: organizzazione della scuola
• Discipline di insegnamento e obiettivi
di apprendimento
• Tipologie di verifica e modalità di valutazione
I bisogni dell’alunno NAI
• I bisogni linguistici
• Orientamento
• Strategie per l’inclusione
La lingua della scuola
• Studiare in Italiano L2: libri di testo
• Problemi di comprensione del testo
• Avvicinamento al testo: semplificazione
Importanza e ruolo della lingua e cultura di origine
• Appartenenza linguistica
• Sistemi di scrittura
• Eventuale percorso scolastico pregresso: caratteristiche, modalità, materie, modalità valutative